Cette magnifique maison de ville à deux familles, entièrement rénovée, allie harmonieusement un design moderne à une ambiance de loft. La résidence du propriétaire présente un élégant duplex de 3 chambres, mettant en avant une spacieuse chambre principale avec salle de bain privative et une terrasse surplombant un jardin paysager magnifique. Avec ses hauts plafonds, ses planchers en bois franc, ses comptoirs en granit et ses appareils en acier inoxydable, cette maison luxueuse est un incontournable. Elle comprend également un chauffage et une climatisation centralisés pour un confort supplémentaire. De plus, la propriété offre une unité de location de 2 chambres au rez-de-chaussée, offrant une excellente opportunité de revenu secondaire. Cette unité de location dispose de ses propres services publics et d'un accès à une partie privative du jardin. Un stationnement privé est disponible, et l'emplacement est idéalement situé à proximité de la ligne L, ce qui permet de rejoindre Midtown en 15 minutes.

This beautifully renovated two-family townhouse seamlessly blends modern design with a loft-like ambiance. The owner's residence features a stylish 3-bedroom duplex, highlighted by a generous master bedroom complete with a private bath and a terrace overlooking a beautifully landscaped backyard. With high ceilings, hardwood floors, granite countertops, and stainless steel appliances, this luxurious home is a must-see. It also includes central air and heat for added comfort. Additionally, the property offers a 2-bedroom rental unit on the ground floor, providing an excellent secondary income opportunity. This rental unit has its own utilities and access to a private portion of the backyard. Private parking is available, and the location is conveniently close to the L train, making for a swift 15-minute commute to Midtown.