Bienvenue au 42 Horton Rd, Washingtonville, NY – où l'espace, le style et la flexibilité se conjuguent harmonieusement.

Cette maison entièrement rénovée de 5 chambres et 3 salles de bains est prête à emménager et comprend un appartement accessoire légal d'une chambre et une salle de bains avec une entrée privée, parfait pour une famille élargie, des invités, ou un revenu locatif supplémentaire.

Entrez dans un grand hall d'entrée en pierre qui s'ouvre sur un agencement lumineux et spacieux. Le rez-de-chaussée dispose de planchers en bois franc récemment rénovés, d'un salon à concept ouvert et d'une salle à manger formelle, ainsi que d'une cuisine surdimensionnée avec un grand îlot parfait pour recevoir. Des portes-fenêtres de la cuisine mènent à une toute nouvelle terrasse surplombant un jardin arrière serein, complété par une piscine creusée—juste à temps pour l'été.

À l'étage, vous trouverez trois chambres de taille généreuse, y compris une suite principale avec une salle de bains privée rénovée. Le niveau inférieur offre un grand salon familial avec une cheminée en briques chaleureuse, deux autres chambres, et une autre salle de bains complète—idéal pour les invités, les configurations de bureau à domicile, ou la vie multigénérationnelle.

L'ensemble de la maison a été fraîchement peint, avec de nouveaux tapis et des finitions modernes de bon goût dans tout le logement. L'appartement accessoire a sa propre entrée et des commodités complètes, ce qui le rend idéal pour des beaux-parents, une nounou vivant sur place, ou un étudiant en transition.

Située dans le charmant village de Washingtonville, cette maison offre le meilleur des deux mondes : tranquillité suburbane avec un accès facile aux commerces, restaurants, écoles et principales autoroutes pour les trajets. Que vous recherchiez votre maison pour la vie ou une mise à niveau élégante avec un potentiel de revenu, cette propriété offre espace, confort et polyvalence.

Welcome to 42 Horton Rd, Washingtonville, NY – where space, style, and flexibility come together beautifully.

This fully renovated 4-bedroom, 3-bathroom home is move-in ready and includes a legal 1-bedroom, 1-bathroom accessory apartment with a private entrance—perfect for extended family, guests, or extra rental income.

Step inside to a grand stone-lined foyer that opens to a bright and spacious layout. The main floor features newly refinished hardwood floors, a stunning open-concept living room and formal dining area, and an oversized kitchen with a large island perfect for entertaining. French doors off the kitchen lead to a brand new deck overlooking a serene backyard oasis, complete with an in-ground pool—just in time for summer.

Upstairs you’ll find three generously sized bedrooms, including a primary suite with a private renovated bath. The lower level offers a large family room with a cozy brick fireplace, two more bedrooms, and another full bathroom—great for guests, home office setups, or multi-generational living.

The entire home has been freshly painted, with new carpeting and tasteful modern finishes throughout. The accessory apartment has its own entrance and full amenities, making it ideal for in-laws, a live-in nanny, or a college student in transition.

Located in the charming village of Washingtonville, this home offers the best of both worlds: suburban tranquility with easy access to shops, restaurants, schools, and major highways for commuting. Whether you’re looking for your forever home or a stylish upgrade with income potential, this property delivers space, comfort, and versatility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC