Cette charmante ferme est située au cœur de Germantown, à l'écart de la rue principale mais sur un terrain privé de 1,2 acre. Datant de 1900, cette maison est l'une des fermes Rockefeller originales que l'on trouve dans le pittoresque Germantown. Arrivez par un vaste porche avant encadré de colonnes. Des portes françaises extérieures s'ouvrent sur un autre ensemble de portes françaises ornées de verre décoloré. Le hall d'entrée — lumineux et accueillant — offre un espace de rangement sous l'escalier ainsi qu'une élégante salle de bain. Sur la droite, un grand espace de vie se déploie sans effort dans une cuisine modernisée. La cuisine dispose d'une cuisinière à gaz ainsi que d'un évier de ferme à double bac qui donne sur une terrasse en pierre. Un plafond en tôle peinte dans la cuisine est l'un des nombreux éléments historiques qui ajoutent une touche de charme à toute la maison. Un couloir de la cuisine mène à une salle à manger pour des réceptions plus formelles. Le salon attenant à la salle à manger possède de superbes moulures et un médaillon, un autre rappel de la provenance historique de la maison. Un élégant escalier mène à un palier à l'étage avec étagères intégrées et bureau, parfait pour un bureau à domicile et une bibliothèque. Deux chambres partagent une salle de bain complète située à l'étage. La chambre principale est spacieuse et possède un plafond en bois marqueté qui ajoute chaleur et texture à l'espace. La salle de bain principale a été soigneusement mise à jour; en plus d'une douche de taille généreuse et d'un double lavabo, elle comprend également une baignoire sur pieds flottante. Une suite pour les beaux-parents occupe l'arrière de la maison où se trouve la quatrième chambre au sommet d'un second escalier. La suite comprend un bar, une salle de bain complète, un coin bureau ainsi qu'un accès à un porche qui offre une vue sur la rivière Hudson et les montagnes des Catskills. Accessible par la maison, elle dispose également d'une entrée séparée, permettant de nombreuses possibilités, y compris une location à court ou long terme. Des planchers en bois large et des moulures dans toute la maison sont soigneusement accentués par des accessoires et du matériel modernes; des mises à jour ont été effectuées avec grand soin pour moderniser la maison tout en rendant hommage à son passé. À l'extérieur de la maison, on trouve un vaste terrain avec des vues imprenables sur les montagnes des Catskills et la rivière Hudson. En plus du majestueux porche avant, du porche latéral et de la terrasse en pierre, il y a une cour en gravier conçue pour les repas ainsi qu'un coin feu également bordé de gravier. Un ruisseau saisonnier coule le long de la propriété, offrant une ambiance apaisante de cours d'eau. De plus, un jardin clôturé offre la possibilité de cultiver ses propres légumes et/ou fleurs de choix. Située à quelques secondes des commodités de la rue principale à Germantown, à 15 minutes d'Hudson et à 20 minutes de Rhinebeck, cette maison chic mais historique est située au cœur vibrant de la vallée de l'Hudson.

This charming farmhouse is located in the heart of Germantown, situated off Main Street yet sited on a private 1.2 acres. Dating back to 1900, this home is one of the original Rockefeller farmhouses found throughout bucolic Germantown. Arrive via a generous front porch framed with columns. Exterior French doors open to another set of French doors adorned with leaded glass. The foyer — bright and welcoming — offers storage under the staircase as well as a stylish powder room. To the right, a large living space flows seamlessly into an updated kitchen. The kitchen features a gas range as well as a double-bowl farmhouse sink that overlooks a stone patio. A painted tin ceiling in the kitchen is one of many historic elements that add an air of charm throughout the house. A hall from the kitchen leads to a dining room for more formal entertaining. The parlor adjoining the dining room boasts gorgeous crown moldings and medallion, another reminder of the historic provenance of the home. A graceful staircase leads to an upstairs landing with built-in shelves and desk, perfect for a home office and library. Two bedrooms share a full bath found off the landing. The primary bedroom is spacious and boasts an inlaid-wood ceiling that adds warmth and texture to the space. The primary bathroom has been thoughtfully updated; in addition to a generously-sized shower and double vanity, it also features a floating claw-foot tub. An in-law suite occupies the rear of the home where the fourth bedroom is found atop a second staircase. The suite includes a wet-bar, full bath, office nook as well as access to a porch that enjoys Hudson River and Catskill Mountain views. Accessible through the house it also has a separate entrance, allowing for numerous possibilities including short- or long-term rental. Wide-plank hardwood floors and crown moldings throughout the house are thoughtfully accented with modern fixtures and hardware; updates have been made with great care to modernize the home while paying homage to its past. Outside the home, one finds a generous lot with stunning Catskill Mountain and Hudson River views. In addition to the stately front porch, side porch and stone patio, there is a gravel courtyard designed for dining as well as a fire pit area also lined with gravel. A seasonal stream runs past the edge of property and delivers a calming ambiance of running water. In addition, a fenced-in garden offers the opportunity to grow one’s own vegetables and / or prized flowers. Located just seconds to amenities found on Main Street in Germantown, 15 minutes to Hudson and 20 minutes to Rhinebeck, this chic yet historic home is situated in the vibrant heart of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC