Germantown

Maison à vendre

Adresse: ‎49 Sunset Circle

Code postal: 12526

2 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, 1900 ft2

分享到

$3,975,000

€ 3,800,000 Euro

ID # 864199

French

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

L'Environnement
Riversmeet se trouve perché au-dessus de la confluence de deux magnifiques cours d'eau - le fleuve Hudson et le Roeliff Jansen Kill. En regardant vers l'ouest, vous avez de vastes vues dégagées sur les montagnes Catskill et leurs célèbres couchers de soleil. En regardant vers le nord, en raison de la situation unique de la maison, vous rencontrerez l'une des vues les plus rares de la vallée de l'Hudson - une ligne de vue du fleuve serpentant sur des kilomètres et des kilomètres à l'horizon, encadrée par le lointain pont Rip Van Winkle.

La Maison
Les intérieurs de Riversmeet complètent le paysage exceptionnel qui l'entoure et ont été soigneusement imaginés par la brillante designer Louise Copeland. L'espace de vie principal est bordé de fenêtres du sol au plafond avec vue sur le fleuve Hudson, remplissant la maison de lumière dorée chaque jour à l'approche de la soirée. Un grand vestibule avec des étagères intégrées, un petit cabinet de toilette tapissé de papier peint en herbe Peter Fasano, et un garage/salle de sport/studio aménagé complètent le premier étage. Chaque espace est orné de détails charmants, des robinets de salle de bain Waterworks, à la menuiserie et aux armoires sur mesure, en passant par l'éclairage impeccablement choisi, le tout posé sur divers sols en ardoise, en pierre et en bois.

Au deuxième étage se trouvent les deux grandes suites de la maison, chacune avec des vues uniques sur la propriété de douze acres. La chambre principale s'ouvre sur un balcon spacieux, offrant une vue claire sur l'Hudson et les paysages dramatiques des montagnes Catskill. Un dressing et une grande salle de bain complètent la suite. De l'autre côté du palier se trouve la chambre d'amis, avec un balcon Juliette surplombant la prairie extérieure et les bois. Un grand dressing et une salle de changement mènent à un espace de rangement supplémentaire caché. La salle de bain des invités et sa douche lumineuse ont la deuxième meilleure vue de la maison, s'étendant vers le pont Rip Van Winkle.

Les Terrains
Les terrains de 12 acres à Riversmeet sont exceptionnellement bien cultivés. Une magnifique piscine en gunite avec une terrasse en pierre pour les transats est bordée de buissons d'hortensias matures et donne sur le fleuve. La terrasse de dining en pierre bleue enveloppe l'avant de la maison et repose au-dessus du talus herbeux qui s'étend doucement en dessous. À travers les bois, une série de sentiers mène à une plateforme d'observation, une crête frappante, et aux rives du Roeliff Jansen Kill, offrant un accès facile à l'Hudson pour le kayak et le bateau.

Les Environs
Complètement privée et perdue au milieu de son propre paysage paisible, Riversmeet est pourtant à quelques minutes de certaines des villes les plus appréciées de la vallée de l'Hudson. La propriété est à moins de 5 minutes de Germantown, 10 minutes de Hudson et de l'Amtrak, 20 minutes de Red Hook, Tivoli, et Rhinebeck, et à moins de 2 heures de New York City.

ID #‎ 864199
Détails2 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge, garage, extérieur: 12.03 acres, Intérieur: 1900 ft2, 177m2
Âge de l'annonce (DOM): 4 jours
Année de construction
2010
Taxes
(par an)
$25,981
Type de chauffageGéothermique

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

L'Environnement
Riversmeet se trouve perché au-dessus de la confluence de deux magnifiques cours d'eau - le fleuve Hudson et le Roeliff Jansen Kill. En regardant vers l'ouest, vous avez de vastes vues dégagées sur les montagnes Catskill et leurs célèbres couchers de soleil. En regardant vers le nord, en raison de la situation unique de la maison, vous rencontrerez l'une des vues les plus rares de la vallée de l'Hudson - une ligne de vue du fleuve serpentant sur des kilomètres et des kilomètres à l'horizon, encadrée par le lointain pont Rip Van Winkle.

La Maison
Les intérieurs de Riversmeet complètent le paysage exceptionnel qui l'entoure et ont été soigneusement imaginés par la brillante designer Louise Copeland. L'espace de vie principal est bordé de fenêtres du sol au plafond avec vue sur le fleuve Hudson, remplissant la maison de lumière dorée chaque jour à l'approche de la soirée. Un grand vestibule avec des étagères intégrées, un petit cabinet de toilette tapissé de papier peint en herbe Peter Fasano, et un garage/salle de sport/studio aménagé complètent le premier étage. Chaque espace est orné de détails charmants, des robinets de salle de bain Waterworks, à la menuiserie et aux armoires sur mesure, en passant par l'éclairage impeccablement choisi, le tout posé sur divers sols en ardoise, en pierre et en bois.

Au deuxième étage se trouvent les deux grandes suites de la maison, chacune avec des vues uniques sur la propriété de douze acres. La chambre principale s'ouvre sur un balcon spacieux, offrant une vue claire sur l'Hudson et les paysages dramatiques des montagnes Catskill. Un dressing et une grande salle de bain complètent la suite. De l'autre côté du palier se trouve la chambre d'amis, avec un balcon Juliette surplombant la prairie extérieure et les bois. Un grand dressing et une salle de changement mènent à un espace de rangement supplémentaire caché. La salle de bain des invités et sa douche lumineuse ont la deuxième meilleure vue de la maison, s'étendant vers le pont Rip Van Winkle.

Les Terrains
Les terrains de 12 acres à Riversmeet sont exceptionnellement bien cultivés. Une magnifique piscine en gunite avec une terrasse en pierre pour les transats est bordée de buissons d'hortensias matures et donne sur le fleuve. La terrasse de dining en pierre bleue enveloppe l'avant de la maison et repose au-dessus du talus herbeux qui s'étend doucement en dessous. À travers les bois, une série de sentiers mène à une plateforme d'observation, une crête frappante, et aux rives du Roeliff Jansen Kill, offrant un accès facile à l'Hudson pour le kayak et le bateau.

Les Environs
Complètement privée et perdue au milieu de son propre paysage paisible, Riversmeet est pourtant à quelques minutes de certaines des villes les plus appréciées de la vallée de l'Hudson. La propriété est à moins de 5 minutes de Germantown, 10 minutes de Hudson et de l'Amtrak, 20 minutes de Red Hook, Tivoli, et Rhinebeck, et à moins de 2 heures de New York City.

The Setting
Riversmeet sits perched above the confluence of two magnificent waterways - the Hudson and the Roeliff Jansen Kill. Looking West, you have sweeping, unobstructed views of the Catskill Mountains and their renowned sunsets. Looking North, due to the unique setting of the home, you'll encounter one of the rarest views in the Hudson Valley - a sightline of the river winding away for miles and miles into the horizon, framed by the distant Rip Van Winkle Bridge.

The Home
The interiors at Riversmeet complement the exceptional landscape surrounding it and were carefully envisioned by the brilliant designer Louise Copeland. The main living space is lined with floor-to-ceiling windows with Hudson River views, filling the home with golden light every day as the evening sets in. A large mudroom with built in shelves, a powder room lined with Peter Fasano grasscloth wallpaper, and a finished garage/gym/studio complete the first floor. Each space is adorned with charming details, from the Waterworks bath fixtures, to the custom millwork and cabinetry, and the impeccably curated lighting, all grounded by various slate, stone, and wood floors.

On the second floor are the home's two large bedroom suites, each with unique views of the twelve-acre property. The primary bedroom opens onto an expansive balcony, with the clearest outlook onto the Hudson and the dramatic landscapes of the Catskill Mountains. A walk-in closet and a large bath complete the suite. Across the landing lies the guest bedroom, with a Juliet balcony overlooking the exterior meadow and woods. A sizeable walk-in closet and dressing room lead to a hidden additional storage space. The guest bath and its light-filled shower have the second-best view in the house, stretching out towards the Rip Van Winkle Bridge.

The Grounds
The 12-acre grounds at Riversmeet are exceptionally well cultivated. An exquisite gunite pool with a stone patio for loungers is lined with mature hydrangea bushes and looks out onto the river. The bluestone dining terrace wraps around the front of the house and rests above the grassy knoll that unfurls gently below. Through the woods is a series of trails leading to a lookout deck, a striking ridge, and the banks of the Roeliff Jansen Kill, offering easy access to the Hudson for kayaking and boating.

The Surroundings
Completely private and lost amidst its own peaceful landscape, Riversmeet is still just minutes away from some of the Hudson Valley's most beloved towns. The property is less than 5 minutes from Germantown, 10 minutes from Hudson and Amtrak, 20 minutes from Red Hook, Tivoli, and Rhinebeck, and under 2 hours from New York City. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍518-822-0800




分享 Share

$3,975,000

Maison à vendre
ID # 864199
‎49 Sunset Circle
Germantown, NY 12526
2 chambre, 2 sdb, 1 demi-sdb, 1900 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍518-822-0800

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 864199