Les magnifiques plantations, les charmants rosiers, le porche avant confortable et le chemin en pierres plates ne manqueront pas d’attirer votre attention. Quel charme à l’extérieur. Adorable, abordable, vie de plain-pied. En entrant, vous êtes accueilli dans un salon spacieux inondé de lumière naturelle provenant de la fenêtre panoramique orientée à l'ouest. Depuis le salon, profitez d'une vue complète sur la cuisine qui offre de nombreux placards, beaucoup d'espace de comptoir, un coin repas généreux, une buanderie et une porte avec des escaliers menant à un grand jardin arrière plat, complètement clôturé, qui comprend une terrasse de taille parfaite et quelques cabanons. Pendant les chaudes journées d'été, rentrez à l'intérieur et profitez de la climatisation centrale. La chambre principale surdimensionnée va vous surprendre. Elle dispose d'un dressing, d'un coin bureau et de moquette toute neuve. Une deuxième chambre et une salle de bain mise à jour avec une baignoire en fibre de verre avec jets et un carrelage complet complètent l'espace de vie. L'ensemble de l'intérieur a été fraîchement peint. Il ne vous reste plus qu'à emménager. Idéalement situé à proximité des commerces, des restaurants, des autoroutes principales, des hôpitaux, de la gare de Poughkeepsie, du Marist College, du Vassar College, du Dutchess Community College et de tout ce que la magnifique vallée de l'Hudson a à offrir.

The beautiful plantings, lovely rose bushes, cozy front porch and flagstone walkway are sure to catch your eye. What great curb appeal. Adorable, affordable, one level living. As you step inside, you are welcomed into a spacious living room flooded with natural light from the west-facing picture window. From the living room, enjoy full view into the kitchen which offers loads of cabinetry, plenty of counter space, a generous dine-in area, laundry and a door with stairs down to a large, level, fully fenced back yard which includes a perfectly sized patio and a couple of storage sheds. On those hot summer days, head back inside and enjoy central air. The oversized primary bedroom will surprise you. It boasts a walk-in closet, an office nook and brand new carpeting. A second bedroom and an updated bathroom with a deep, jetted fiberglass tub with full tile surround complete the living space. The entire interior has been freshly painted. Just move right in. Conveniently located close to shopping, dining, major highways, hospitals, the Poughkeepsie train station, Marist College, Vassar College, Dutchess Community College and all that the fantastic Hudson Valley has to offer. © 2025 OneKey™ MLS, LLC