Duplex entièrement rénové +1 – Mère/Fille – Générateur de revenus à Roscoe, NY !

Bienvenue dans cette ferme magnifiquement rénovée au cœur de Roscoe, NY — célèbre sous le nom de Trout Town USA ! Cette propriété polyvalente et charmante propose deux appartements de 2 chambres entièrement mis à jour, dont une unité dispose d'une suite bonus de 1 chambre attenante, avec sa propre cuisine et salle de bain — parfait pour une configuration mère/fille, des quartiers privés pour les invités, ou une unité supplémentaire générant des revenus potentiels (sous réserve d'approbation de la ville).

La maison est dotée de nouveaux revêtements extérieurs et d'un nouveau toit, ainsi que d'intérieurs spacieux prêts à emménager, baignés de lumière naturelle. À l'intérieur, vous trouverez des cuisines rénovées avec des comptoirs en granit, des appareils en acier inoxydable, des poutres apparentes, des salles de bains modernes, des placards de type walk-in, de nouveaux revêtements de sol, et des luminaires élégants qui allient charme rustique et finitions contemporaines.

Les deux unités principales comprennent des branchements pour laveuse/sécheuse et chacune dispose d'un porche. Il y a un grand jardin parfait pour recevoir à l'extérieur, profiter de la nature, ou ajouter des commodités extérieures. Des compteurs électriques séparés sont disponibles pour les trois unités. De nombreux places de stationnement hors rue sont à la disposition des résidents et des invités.

Située à quelques pas du Roscoe Mountain Club, d'un parcours de golf pittoresque, et proche d'un ruisseau à truites, la propriété offre un accès facile aux sentiers de randonnée et de motoneige, à la Route 17, et à tout le charme du centre-ville de Roscoe. Profitez des restaurants locaux, des boutiques, des brasseries, et des événements communautaires comme le Festival de la Bière d'Été — tout cela à quelques minutes.

Cette maison est un excellent choix pour un échange 1031, une résidence à temps plein ou à temps partiel avec potentiel de revenus, ou pour des familles à la recherche de 2 à 3 espaces de vie indépendants.

Que vous cherchiez à investir, vivre, ou passer des vacances dans les Catskills, cette propriété offre une rare combinaison de localisation, de flexibilité, et de valeur.

Fully Renovated Duplex +1 – Mother/Daughter – Income-Producing in Roscoe, NY!

Welcome to this beautifully renovated farmhouse in the heart of Roscoe, NY — famously known as Trout Town USA! This versatile and charming property offers two fully updated 2-bedroom apartments, with one unit featuring an attached bonus 1-bedroom suite complete with its own full kitchen and bathroom — perfect for a mother/daughter setup, private guest quarters, or a potential third income-producing unit (subject to town approval).

The home features brand new siding and a new roof, along with spacious, move-in-ready interiors filled with natural light. Inside, you’ll find updated kitchens with granite countertops, stainless steel appliances, exposed beams, modern baths, walk-in closets, new flooring, and stylish fixtures that blend rustic charm with contemporary finishes.

The two main units include washer/dryer hookups and each has a porch. There is a large yard that's perfect for entertaining outdoors, enjoying nature, or adding outdoor amenities. There are separate electric meters for all three units. Plenty of off-street parking is available for residents and guests.

Located just steps from the Roscoe Mountain Club, a scenic golf course, and close to a trout stream, the property offers easy access to hiking and snowmobile trails, Route 17, and all the charm of downtown Roscoe. Enjoy local restaurants, shopping, breweries, and community events like the Summer Beer Festival — all just minutes away.

This home is a great fit for a 1031 exchange, a full-time or part-time residence with income potential, or for families seeking 2–3 independent living spaces.

Whether you're looking to invest, live, or vacation in the Catskills, this property offers a rare combination of location, flexibility, and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC