Bienvenue au 1281 Woods Road, un domaine distingué de Germantown offrant une opportunité rare de posséder un véritable morceau d'histoire de la vallée de l'Hudson. À seulement un demi-mile du cœur du village, cette imposante résidence en briques de style grec révisé/italien de 1850 allie un caractère architectural intemporel à un luxe moderne.

Située sur plus de sept acres le long de l'une des routes les plus prisées de Germantown, la propriété est entourée de jardins anglais soignés, de parterres de fleurs vivaces et d'arbres matures, avec des prairies vallonnées, un gazebo drapé de clématites et des sentiers boisés qui créent un cadre privé, semblable à un parc, idéal pour recevoir ou pour une réflexion tranquille.

La résidence principale de 4 320 pieds carrés a été soigneusement rénovée sur trois niveaux, avec une cuisine spacieuse de chef servant de cœur à la maison, featuring des appareils Wolf et Sub-Zero, des plans de travail en pierre composite élégants et un coin repas décontracté parfait pour les rassemblements. Le double salon élégant avec deux cheminées en marbre offre un espace chaleureux et accueillant pour divertir, tandis que les salons et salles à manger formels mettent en valeur la grâce historique de la maison.

Parmi les points forts supplémentaires, on trouve une bibliothèque confortable ou un bureau à domicile, une suite principale luxueuse avec une salle de bains magnifiquement aménagée, quatre chambres spacieuses pour les invités, trois salles de bains carrelées supplémentaires et un toilettes pratiques. Le niveau inférieur fini dispose d'une salle de médias lumineuse avec fenêtres et sa propre salle de bains, idéale pour des soirées cinéma ou une salle de loisirs.

Au-delà de la résidence principale, la propriété comprend une charmante école historique restaurée, parfaite pour être utilisée comme studio créatif, cabane d'écrivain ou bureau privé, ainsi qu'une grande grange offrant un espace de rangement ample ou un potentiel pour un atelier, une galerie ou un espace événementiel.

Idéalement situé entre Hudson et Rhinebeck et à un peu plus de deux heures de New York, ce remarquable domaine de Germantown offre le parfait équilibre entre intimité, beauté naturelle et proximité des commodités locales, notamment le Bard College, les vignobles, les sites historiques et les marchés de producteurs dynamiques — un retrait intemporel dans la vallée de l'Hudson prêt à commencer son prochain chapitre.

Welcome to 1281 Woods Road, a distinguished Germantown estate offering a rare opportunity to own a true piece of Hudson Valley history. Just half a mile from the heart of the village, this stately 1850 transitional Greek Revival/Italianate brick residence combines timeless architectural character with modern luxury.

Set on over seven acres along one of Germantown’s most desirable roads, the property is surrounded by manicured English gardens, perennial flower beds, and mature trees, with rolling meadows, a clematis-draped gazebo, and wooded trails that create a private, park-like setting ideal for entertaining or quiet reflection.

The 4,320-square-foot main residence has been thoughtfully renovated across three levels, with the expansive chef’s kitchen serving as the heart of the home, featuring Wolf and Sub-Zero appliances, sleek composite stone countertops, and a casual dining area perfect for gatherings. The elegant double parlor with twin marble fireplaces provides a warm and inviting space for entertaining, while the formal living and dining rooms showcase the home’s historic grace.

Additional highlights include a cozy library or home office, a luxurious primary suite with a beautifully appointed bathroom, four spacious guest bedrooms, three additional tiled baths, and a convenient powder room. The finished lower level features a bright, windowed media room with its own bath, ideal for movie nights or a recreation area.

Beyond the main residence, the property includes a beautifully restored historic schoolhouse—perfect for use as a creative studio, writer’s cottage, or private office—along with a large barn offering ample storage or potential for a workshop, gallery, or event space.

Ideally located between Hudson and Rhinebeck and just over two hours from New York City, this remarkable Germantown estate offers the perfect balance of privacy, natural beauty, and proximity to local amenities, including Bard College, wineries, historic sites, and vibrant farmers markets—a timeless Hudson Valley retreat ready to begin its next chapter. © 2025 OneKey™ MLS, LLC