Sloatsburg

Maison à vendre

Adresse: ‎4 Sunset Road

Code postal: 10974

5 chambre, 1 sdb, 1 demi-sdb, 2582 ft2

分享到

$799,000

€ 767,000 Euro

ID # 906010

French

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « French »

Bienvenue dans votre maison de vacances toute l'année au paradis – à moins d'une heure de New York ! Avez-vous déjà rêvé de vous réveiller chaque matin avec vue sur le lac, en sirotant un café pendant que la brume s'élève de l'eau, ou de vous endormir au son de la nature, tout cela sans renoncer à votre travail ou supporter un long trajet ? Eh bien, voici votre chance de vivre le rêve, à temps plein ou comme retraite de week-end. Cette magnifique maison coloniale en bord de lac est nichée dans la très prisée communauté de Pine Grove Lake à Sloatsburg, NY. C'est une occasion rare de profiter de la vie au lac. Tout est une question de vues (et il y en a beaucoup). Perchée sur le Upper Lake, cette spacieuse maison de 4 à 5 chambres offre des vues imprenables depuis presque toutes les fenêtres. Peu importe où vous êtes dans la maison – que vous prépariez le petit-déjeuner, profitiez d'un feu agréable ou travailliez depuis chez vous – vous vous sentirez attiré par le panorama lacustre en perpétuelle évolution juste à l'extérieur. De grandes fenêtres et un plan ouvert garantissent que la beauté naturelle du lac et de la verdure environnante ne soient jamais hors de vue. Sortez et la magie continue. Cette propriété comprend une terrasse de 30x15 pi et un dock privé de 20 pieds, idéal pour lancer votre kayak ou canoë, pêcher ou simplement vous asseoir au coucher du soleil avec un verre de vin. Une belle cheminée en pierre en plein air invite aux rassemblements lors des nuits fraîches pour faire griller des guimauves et observer les étoiles. Ici, vos week-ends n'ont pas besoin de plan. Il suffit de sortir et la nature fournit le divertissement. Nagez, pagaiez, pêchez ou détendez-vous – tout cela n'est qu'à quelques pas. Cette maison ne repose pas seulement sur son cadre ; elle est conçue de manière réfléchie pour un mode de vie confortable et flexible. Les planchers en bois dur ajoutent une touche chaleureuse et classique, tandis que le rez-de-chaussée ouvert est parfait pour recevoir et pour la vie quotidienne. La cuisine est le véritable cœur de la maison, complète avec un bar à petit-déjeuner, de nombreux placards en chêne et une vue sur le lac qui pourrait bien faire de la cuisine votre nouveau hobby préféré. Sérieusement, combien de cuisines vous offrent ce genre d'inspiration ? Juste à côté de la cuisine, il y a une salle à manger formelle – idéale pour les fêtes, les repas en famille ou les soirées aux chandelles. Que vous receviez des amis ou profitiez d'une nuit tranquille, cet espace crée parfaitement l'atmosphère. Le vaste salon est un véritable point fort avec ses murs de fenêtres encadrant l'eau et une cheminée à bois pour des soirées d'hiver douillettes. C'est le genre de pièce où vous aurez hâte de rentrer – chaque jour. Besoin d'un bureau à domicile, d'un coin lecture ou d'un espace pour traîner ? Le bureau ou l'étude avec sa grande fenêtre en baie et son bureau intégré et rangement sont là pour vous. Travailler, jouer, étudier, créer – tout est possible dans cet espace lumineux. Le niveau principal comprend également une chambre d'amis pratique, des toilettes situées au centre et une buanderie séparée avec beaucoup de rangement et un lave-linge et un sèche-linge à chargement frontal. En montant à l'étage, vous trouverez quatre chambres spacieuses, chacune avec beaucoup de lumière et vue sur le lac ou la forêt. Le plan est idéal pour les familles, les invités ou simplement pour créer plusieurs retraites personnelles. L'espace est là – et il est généreux. Une grande salle de bain complète et un placard à linge pratique permettent au niveau supérieur de fonctionner sans accroc. Et oui – il y a un accès au grenier pour encore plus de potentiel de rangement. Vivre dans la communauté de Pine Grove Lake signifie plus que posséder une belle maison. C'est rejoindre un quartier dynamique et amical où les événements communautaires, les activités de plein air et les moments paisibles vont de pair. Imaginez-vous en train de randonner dans le parc d'État de Harriman, de profiter des plages communautaires, du basketball, du volley-ball, de la pêche, de riches aires de pique-nique ou simplement de siroter de la limonade sur votre dock. Ce n'est pas des vacances – c'est votre vie, et cela se passe chaque jour. Des maisons comme celle-ci ne se présentent pas souvent. Surtout pas avec un accès au lac, un dock privé, un espace de vie spacieux et un trajet imbattable vers New York. Que vous commenciez un nouveau chapitre, cherchiez une échappatoire pour le week-end ou vouliez simplement vous réveiller chaque jour dans un endroit qui ressemble à des vacances – c'est votre chance. Venez voir ce que c'est que de vivre au paradis tout le temps.

ID #‎ 906010
Détails5 chambre, 1 sdb, 1 demi-sdb, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge, garage, extérieur: 0.19 acres, Intérieur: 2582 ft2, 240m2
Âge de l'annonce (DOM): -7 jours
Année de construction
1970
Frais d'entretien
$500
Taxes
(par an)
$20,470
Type de carburantGaz
Sous-solSous-sol partiel

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »

Bienvenue dans votre maison de vacances toute l'année au paradis – à moins d'une heure de New York ! Avez-vous déjà rêvé de vous réveiller chaque matin avec vue sur le lac, en sirotant un café pendant que la brume s'élève de l'eau, ou de vous endormir au son de la nature, tout cela sans renoncer à votre travail ou supporter un long trajet ? Eh bien, voici votre chance de vivre le rêve, à temps plein ou comme retraite de week-end. Cette magnifique maison coloniale en bord de lac est nichée dans la très prisée communauté de Pine Grove Lake à Sloatsburg, NY. C'est une occasion rare de profiter de la vie au lac. Tout est une question de vues (et il y en a beaucoup). Perchée sur le Upper Lake, cette spacieuse maison de 4 à 5 chambres offre des vues imprenables depuis presque toutes les fenêtres. Peu importe où vous êtes dans la maison – que vous prépariez le petit-déjeuner, profitiez d'un feu agréable ou travailliez depuis chez vous – vous vous sentirez attiré par le panorama lacustre en perpétuelle évolution juste à l'extérieur. De grandes fenêtres et un plan ouvert garantissent que la beauté naturelle du lac et de la verdure environnante ne soient jamais hors de vue. Sortez et la magie continue. Cette propriété comprend une terrasse de 30x15 pi et un dock privé de 20 pieds, idéal pour lancer votre kayak ou canoë, pêcher ou simplement vous asseoir au coucher du soleil avec un verre de vin. Une belle cheminée en pierre en plein air invite aux rassemblements lors des nuits fraîches pour faire griller des guimauves et observer les étoiles. Ici, vos week-ends n'ont pas besoin de plan. Il suffit de sortir et la nature fournit le divertissement. Nagez, pagaiez, pêchez ou détendez-vous – tout cela n'est qu'à quelques pas. Cette maison ne repose pas seulement sur son cadre ; elle est conçue de manière réfléchie pour un mode de vie confortable et flexible. Les planchers en bois dur ajoutent une touche chaleureuse et classique, tandis que le rez-de-chaussée ouvert est parfait pour recevoir et pour la vie quotidienne. La cuisine est le véritable cœur de la maison, complète avec un bar à petit-déjeuner, de nombreux placards en chêne et une vue sur le lac qui pourrait bien faire de la cuisine votre nouveau hobby préféré. Sérieusement, combien de cuisines vous offrent ce genre d'inspiration ? Juste à côté de la cuisine, il y a une salle à manger formelle – idéale pour les fêtes, les repas en famille ou les soirées aux chandelles. Que vous receviez des amis ou profitiez d'une nuit tranquille, cet espace crée parfaitement l'atmosphère. Le vaste salon est un véritable point fort avec ses murs de fenêtres encadrant l'eau et une cheminée à bois pour des soirées d'hiver douillettes. C'est le genre de pièce où vous aurez hâte de rentrer – chaque jour. Besoin d'un bureau à domicile, d'un coin lecture ou d'un espace pour traîner ? Le bureau ou l'étude avec sa grande fenêtre en baie et son bureau intégré et rangement sont là pour vous. Travailler, jouer, étudier, créer – tout est possible dans cet espace lumineux. Le niveau principal comprend également une chambre d'amis pratique, des toilettes situées au centre et une buanderie séparée avec beaucoup de rangement et un lave-linge et un sèche-linge à chargement frontal. En montant à l'étage, vous trouverez quatre chambres spacieuses, chacune avec beaucoup de lumière et vue sur le lac ou la forêt. Le plan est idéal pour les familles, les invités ou simplement pour créer plusieurs retraites personnelles. L'espace est là – et il est généreux. Une grande salle de bain complète et un placard à linge pratique permettent au niveau supérieur de fonctionner sans accroc. Et oui – il y a un accès au grenier pour encore plus de potentiel de rangement. Vivre dans la communauté de Pine Grove Lake signifie plus que posséder une belle maison. C'est rejoindre un quartier dynamique et amical où les événements communautaires, les activités de plein air et les moments paisibles vont de pair. Imaginez-vous en train de randonner dans le parc d'État de Harriman, de profiter des plages communautaires, du basketball, du volley-ball, de la pêche, de riches aires de pique-nique ou simplement de siroter de la limonade sur votre dock. Ce n'est pas des vacances – c'est votre vie, et cela se passe chaque jour. Des maisons comme celle-ci ne se présentent pas souvent. Surtout pas avec un accès au lac, un dock privé, un espace de vie spacieux et un trajet imbattable vers New York. Que vous commenciez un nouveau chapitre, cherchiez une échappatoire pour le week-end ou vouliez simplement vous réveiller chaque jour dans un endroit qui ressemble à des vacances – c'est votre chance. Venez voir ce que c'est que de vivre au paradis tout le temps.

Welcome to Your Year-Round Vacation Home in Paradise – Just Under an Hour from NYC!
Have you ever dreamed of waking up to lake views every morning, sipping coffee while the mist rises off the water, or falling asleep to the sounds of nature—all without giving up your job or enduring a long commute? Well, here’s your chance to live the dream, full-time or as a weekend retreat this stunning lakefront colonial is nestled in the highly sought-after Pine Grove Lake Community in Sloatsburg, NY. This is a rare opportunity to enjoy lake life. It’s All About the Views (& There Are Plenty). Perched right on the Upper Lake, this spacious 4-5 bedroom home offers breathtaking views from almost every window. No matter where you are in the house—whether you’re making breakfast, enjoying a cozy fire, or working from home—you’ll find yourself drawn to the ever-changing lake panorama just outside. Large windows and an open floor plan ensure that the natural beauty of the lake and surrounding greenery are never out of sight. Step outside and the magic continues. This property features a 30x15 ft. deck & 20-foot private dock—ideal for launching your kayak or canoe, casting a line, or just sitting at sunset with a glass of wine. A beautiful outdoor stone fireplace invites gatherings on cool nights for marshmallows & stargazing. Here, your weekends don’t need a plan. Just step outside & nature provides the entertainment. Swim, paddle, fish, or relax—it’s all just steps away. This home doesn’t just rest on its scenery; it’s thoughtfully designed for comfortable and flexible living. The hardwood floors throughout add a warm and classic touch, while the open-concept main floor is perfect for both entertaining & everyday life. The kitchen is a true heart of the home, complete with a breakfast bar, abundant oak cabinetry, & a lake-facing view that might just make cooking your new favorite hobby. Seriously—how many kitchens give you that kind of inspiration? Right next to the kitchen, there’s a formal dining room—great for holidays, family or candlelit evenings. Whether you’re hosting friends or enjoying a quiet night in, this space sets the scene perfectly. The huge living room is a true showstopper with walls of windows framing the water & a wood-burning fireplace for cozy winter evenings. It’s the kind of room you’ll look forward to coming home to—every single day. Need a home office, reading nook, or a space to hang out? The den or study with its oversized bay window & built-in desk & storage have you covered. Work, play, study, create—it’s all possible in this light-filled space. The main level also includes a handy guest bedroom, a centrally located lavatory & a separate laundry room with ample storage & young, front-loading washer & dryer. Head upstairs, you’ll find four spacious bedrooms, each with plenty of light & lake or woodland views. The layout is ideal for families, guests, or simply creating multiple personal retreats. The space is here—& it’s generous. A large full bathroom & convenient linen closet keep the upper level functioning smoothly. And yes—there’s pull-down attic access for even more storage potential. Living in the Pine Grove Lake Community means more than just owning a beautiful house. It’s about joining a vibrant, friendly neighborhood where community events, outdoor activities, and peaceful moments go hand in hand. Imagine hiking in nearby Harriman State Park, enjoying community beaches, basketball, volleyball, fishing, lush picnic areas or simply sipping lemonade on your dock. This isn’t a vacation—it’s your life, and it’s happening every single day. Homes like this don’t come along often. Especially not with lake access, private dock, spacious living, and an unbeatable commute to NYC. Whether you’re starting a new chapter, seeking a weekend escape, or just want to wake up every day in a place that feels like a vacation—this is your chance. Come see what it’s like to live in paradise all the time. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Howard Hanna Rand Realty

公司: ‍845-634-4202




分享 Share

$799,000

Maison à vendre
ID # 906010
‎4 Sunset Road
Sloatsburg, NY 10974
5 chambre, 1 sdb, 1 demi-sdb, 2582 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-634-4202

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 906010