Bienvenue dans ce magnifique refuge rénové de 4 chambres dans les Hamptons à Hampton Bays, conçu pour un été sans effort. Rempli de lumière naturelle et stylé dans une palette côtière décontractée, cette maison allie le charme classique des Hamptons au confort moderne.

Les intérieurs présentent des espaces de vie aérés et ouverts avec des finitions blanches nettes, des planchers en bois à larges lattes et un mobilier soigneusement choisi. Le salon principal s’ouvre sans effort sur des étagères encastrées et des espaces de rassemblement confortables, créant le cadre parfait pour recevoir ou se détendre après une journée à la plage. Les chambres sont sereines et accueillantes, chacune stylée avec une esthétique côtière douce pour des nuits d'été reposantes.

Sortez pour découvrir votre oasis privée dans le jardin, complète avec une piscine nouvellement finie, des margelles en béton propres, et un grand espace de patio en brique pour se détendre et manger. Une pelouse bien entretenue et une clôture créent un cadre poli et privé, idéal pour de longues après-midi d'été au bord de la piscine.

Idéalement située, cette maison est à quelques minutes des meilleurs restaurants de Hampton Bays, de la restauration en bord de mer, des marinas et des plages de l'océan, offrant un accès facile au bateau, à la baignade et à tout ce que les Hamptons ont à offrir.

Profitez d'accueillir et de savourer une escapade tranquille au bord de la mer, cette location saisonnière clé en main offre le style de vie des Hamptons par excellence.

Les photos actuelles sont présentées virtuellement. Les meubles et la décoration seront finalisés au printemps. AVL md-ld, juillet, août. Renseignez-vous avec des dates exactes pour les tarifs.

Welcome to this beautifully renovated 4-bedroom Hamptons retreat in Hampton Bays, designed for effortless summer living. Filled with natural light and styled in a relaxed coastal palette, this home blends classic Hamptons charm with modern comfort.

The interiors feature airy, open living spaces with crisp white finishes, wide-plank wood floors, and thoughtfully curated furnishings. The main living room flows seamlessly into built-in shelving and cozy gathering areas, creating the perfect setting for entertaining or unwinding after a day at the beach. Bedrooms are serene and inviting, each styled with a soft coastal aesthetic for restful summer nights.

Step outside to your private backyard oasis, complete with a newly finished pool, clean concrete coping, and ample brick patio space for lounging and dining. Manicured grass and fencing create a polished, private setting, ideal for long summer afternoons by the pool.

Perfectly located, this home is just minutes from Hampton Bays’ best restaurants, waterfront dining, marinas, and ocean beaches, offering easy access to boating, swimming, and all the Hamptons has to offer.

Enjoy hosting and enjoying a quiet seaside escape, this turnkey summer rental delivers the quintessential Hamptons lifestyle.

Current photos are virtually staged. Furniture and decor to be finished in the Spring. AVL md-ld, july, august. Inquire with exact dates for pricing. © 2025 OneKey™ MLS, LLC