Située dans une ruelle calme à Hampton Bays, cette charmante location annuelle offre une rare combinaison d'intimité, d'espace extérieur et de proximité avec les plages de la baie et de l'océan. La résidence comprend deux chambres et une salle de bains et demie, agrémentée de vues sur l'eau et d'un jardin entièrement clôturé, entouré de haies, qui crée un espace extérieur privé. La propriété dispose d'un allée privée et d'un jardin clos idéal pour des repas en plein air, la détente ou un plaisir tranquille. Les espaces intérieurs sont bien agencés pour un confort de vie toute l'année, tandis que l'aménagement paysager environnant renforce le sentiment d'isolement. Située à seulement quelques minutes des restaurants locaux, des marinas et des plages, cette maison offre un accès facile à tout ce que Hampton Bays a à offrir tout en maintenant un cadre résidentiel paisible. Une location bien située offrant intimité, charme et commodité de style de vie dans l'un des endroits les plus accessibles des Hamptons.

Located on a quiet lane in Hampton Bays, this charming year-round rental offers a rare combination of privacy, outdoor space, and proximity to both bay and ocean beaches. The residence features two bedrooms and one and a half bathrooms, complemented by water views and a fully fenced, hedged yard that creates a private outdoor retreat. The property includes a private driveway and an enclosed yard ideal for outdoor dining, relaxation, or quiet enjoyment. Interior spaces are well laid out for comfortable year-round living, while the surrounding landscaping enhances the sense of seclusion. Conveniently located just minutes from local restaurants, marinas, and beaches, this home offers easy access to all that Hampton Bays has to offer while maintaining a peaceful residential setting. A well-situated rental offering privacy, charm, and lifestyle convenience in one of the Hamptons’ most accessible locations. © 2025 OneKey™ MLS, LLC