Cette charmante propriété abordable, nichée dans la beauté naturelle de la vallée de l'Hudson, offre un cadre de vie polyvalent parfait pour un week-end ou pour un usage quotidien. Les caractéristiques clés incluent une disposition flexible : une configuration de 2 chambres et un bureau, avec le bureau comprenant une entrée séparée, idéal pour un bureau à domicile privé ou une suite d'invités. Intérieurs rénovés : entièrement rénovée, mettant en valeur des finitions spectaculaires de haute qualité et un mur en briques au caractère unique dans le salon. Les commodités comprennent une belle cuisine, un accès pratique à la buanderie, la climatisation centrale et un jardin clôturé. Nature et loisirs à votre porte : la maison est équipée de droits d'accès au lac Carmel à proximité, sans frais supplémentaires, permettant aux résidents de profiter de la navigation de plaisance, de la pêche, de pique-niques et de promenades pittoresques le long du sentier du lac. La propriété bénéficie également d'un accès facile aux célèbres sentiers des Appalaches, offrant une abondance d'activités de plein air. Amis des navetteurs : idéalement située pour un trajet facile, à proximité de la route 311, de l'Interstate 84 et des gares de Brewster et de Southeast. Appelez pour une visite aujourd'hui.

This charming and affordable property, nestled in the natural beauty of the Hudson Valley, offers versatile living perfect for a weekend retreat or everyday home. Key features include a flexible Layout---- 2-bedroom and den configuration, with the den featuring a separate entrance, ideal for a private home office or guest suite. Renovated Interiors---Fully renovated throughout, showcasing spectacular, high-quality finishes and a unique character brick wall in the living area. Amenities include a beautiful kitchen, convenient laundry access, central air conditioning, and a fenced yard. Nature & Recreation at your doorstep---The home comes with rights to the nearby Carmel Lake—at no extra charge—allowing residents to enjoy boating, fishing, picnics, and scenic walks along the lake trail. The property also boasts easy access to the renowned Appalachian Trails, providing an abundance of outdoor activities. Commuter Friendly---Strategically located for an easy commute, with close proximity to Rt 311, Interstate 84 and both the Brewster and Southeast train stations. Call for a tour today. © 2025 OneKey™ MLS, LLC