Profitez des vues sur le lac Carmel directement depuis votre salon dans ce cottage de 2 chambres et 2 salles de bains récemment mis à jour à Carmel, NY. Le rez-de-chaussée présente un aménagement à concept ouvert avec un plafond cathédrale, des parquets en bois dur, et une cuisine rénovée équipée de comptoirs en granite, de sièges au bar, et d'appareils électroménagers en acier inoxydable, y compris un réfrigérateur à vin. L'agencement comprend une chambre et une salle de bains complètes au rez-de-chaussée, tandis que la sortie au niveau inférieur offre un espace de vie supplémentaire, idéal pour une chambre principale, une zone pour les invités, ou un bureau à domicile avec sa propre salle de bains complète. La vie en plein air est tout aussi accueillante avec une terrasse arrière surplombant le lac et un patio en pierre à l'avant pour se détendre ou recevoir. Un escalier en colimaçon mène à un espace en mezzanine pour un rangement supplémentaire. Les récentes mises à jour comprennent un toit (2016), un adoucisseur d'eau (2018), un chauffe-eau et une pompe de puits (2025), ainsi qu'un réservoir à fioul hors sol. Située dans le district scolaire de Carmel et à proximité des commerces, des écoles et des itinéraires de transport, cette maison comprend également un accès pour les résidents du lac Carmel avec baignade, navigation de plaisance et pêche. Une belle opportunité pour les acheteurs en quête de charme, de fonctionnalité et de style de vie.

Enjoy Lake Carmel views right from your living room in this updated 2-bedroom, 2-bath cottage in Carmel, NY. The main level features an open-concept layout with a cathedral ceiling, hardwood floors, and a renovated kitchen complete with granite countertops, island seating, and stainless-steel appliances, including a wine refrigerator. The layout includes a first-floor bedroom and full bath, while the walkout at the lower level provides additional living space, ideal for a primary bedroom, guest area, or home office with its own full bath. Outdoor living is just as inviting with a rear deck overlooking the lake and a front stone patio for relaxing or entertaining. A spiral staircase leads to a loft area for added storage. Recent updates include a roof (2016), water softener (2018), water heater and well pump (2025), and an above-ground oil tank. Located in the Carmel School District and close to shopping, schools, and commuter routes, this home also includes Lake Carmel resident access with swimming, boating, and fishing. A strong opportunity for buyers seeking charm, functionality, and lifestyle.