$1,195,000 - 342 Lake Shore Road, Putnam Valley, NY 10579｜ID # 949532
Property Description « French »
LA SEULE MAISON EN BORD DE LAC DISPONIBLE SUR LE LAC ROARING BROOK—ET ELLE SE COMPORTE COMME UNE VRAIE MAISON DE 3 CHAMBRES. Des opportunités comme celle-ci ne se présentent tout simplement pas. À seulement 50 miles de NYC, ce rare refuge en bord de l'eau offre un accès direct au lac depuis votre jardin, situé sur des terrains magnifiquement paysagés qui sont privés, paisibles, et complètement immergés dans la nature. Ce n'est pas juste une escapade de week-end—c'est la vie au lac à son meilleur, chaque jour. Sortez et vous êtes sur l'eau. Des baignades matinales, du paddle à coucher de soleil, du café au bord de l'eau, des nuits au coin du feu sous les étoiles—c'est le style de vie que les acheteurs attendent des années au lac Roaring Brook. À l'intérieur, la maison offre chaleur, qualité et fluidité sans effort. Des parquets en bois vous guident à travers un espace de vie principal ouvert ancré par une cheminée à bois et encadré par des vues sur le lac. La cuisine haut de gamme est à la fois époustouflante et fonctionnelle, avec des comptoirs en granit, des appareils en acier inoxydable, un refroidisseur à vin, et un espace conçu pour se rassembler—toujours avec l'eau en toile de fond. La véranda est éblouissante, entourée de vues sereines sur le lac et devient rapidement votre pièce préférée de la maison—parfaite pour chaque saison. Le plan offre une flexibilité remarquable. La maison se compose de trois chambres, y compris une spacieuse chambre au premier étage actuellement classée comme un bureau, avec une salle de bain complète à quelques pas—idéal pour les invités, un bureau à domicile, ou un futur espace de vie au rez-de-chaussée. À l'étage, la suite principale est tout simplement glorieuse, avec des vues imprenables sur le lac, un espace généreux, et une salle de bain attenante de type spa. Une autre grande chambre avec sa propre salle de bain complète offre une excellente intimité. Parmi les autres points forts, on trouve un grand sous-sol avec beaucoup de rangement, plus un garage détaché pour deux voitures avec un espace de grenier prêt pour une expansion—studio, salle de gym, espace pour invités, ou tout ce que votre vision exige. Les maisons en bord de lac sur le lac Roaring Brook sont extraordinairement rares. Elle est prête à emménager. Et elle offre le style de vie que les acheteurs recherchent activement—mais qu'ils trouvent presque jamais. Si vivre en bord de lac a été votre rêve, c'est le moment.
ID #
949532
Détails
2 chambre, 3 sdb, lave-vaisselle, machine à laver, sèche-linge, garage, climatiseur, extérieur: 0.48 acres, Intérieur: 2132 ft2, 198m2 Âge de l'annonce (DOM): 23 jours
Année de construction
2008
Taxes (par an)
$20,696
Type de carburant
Huile
Climatiseur
Climatiseur mural
Sous-sol
Sous-sol complet
Calculatrice hypothécaire
Prix de la maison
Montant du prêt (par mois)
Acompte
Taux d'intérêt
Durée du prêt
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « French »« ENGLISH »
LA SEULE MAISON EN BORD DE LAC DISPONIBLE SUR LE LAC ROARING BROOK—ET ELLE SE COMPORTE COMME UNE VRAIE MAISON DE 3 CHAMBRES. Des opportunités comme celle-ci ne se présentent tout simplement pas. À seulement 50 miles de NYC, ce rare refuge en bord de l'eau offre un accès direct au lac depuis votre jardin, situé sur des terrains magnifiquement paysagés qui sont privés, paisibles, et complètement immergés dans la nature. Ce n'est pas juste une escapade de week-end—c'est la vie au lac à son meilleur, chaque jour. Sortez et vous êtes sur l'eau. Des baignades matinales, du paddle à coucher de soleil, du café au bord de l'eau, des nuits au coin du feu sous les étoiles—c'est le style de vie que les acheteurs attendent des années au lac Roaring Brook. À l'intérieur, la maison offre chaleur, qualité et fluidité sans effort. Des parquets en bois vous guident à travers un espace de vie principal ouvert ancré par une cheminée à bois et encadré par des vues sur le lac. La cuisine haut de gamme est à la fois époustouflante et fonctionnelle, avec des comptoirs en granit, des appareils en acier inoxydable, un refroidisseur à vin, et un espace conçu pour se rassembler—toujours avec l'eau en toile de fond. La véranda est éblouissante, entourée de vues sereines sur le lac et devient rapidement votre pièce préférée de la maison—parfaite pour chaque saison. Le plan offre une flexibilité remarquable. La maison se compose de trois chambres, y compris une spacieuse chambre au premier étage actuellement classée comme un bureau, avec une salle de bain complète à quelques pas—idéal pour les invités, un bureau à domicile, ou un futur espace de vie au rez-de-chaussée. À l'étage, la suite principale est tout simplement glorieuse, avec des vues imprenables sur le lac, un espace généreux, et une salle de bain attenante de type spa. Une autre grande chambre avec sa propre salle de bain complète offre une excellente intimité. Parmi les autres points forts, on trouve un grand sous-sol avec beaucoup de rangement, plus un garage détaché pour deux voitures avec un espace de grenier prêt pour une expansion—studio, salle de gym, espace pour invités, ou tout ce que votre vision exige. Les maisons en bord de lac sur le lac Roaring Brook sont extraordinairement rares. Elle est prête à emménager. Et elle offre le style de vie que les acheteurs recherchent activement—mais qu'ils trouvent presque jamais. Si vivre en bord de lac a été votre rêve, c'est le moment.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español