Voici la traduction en français :

Vivre moderne sur City Island ! Cette magnifique maison rénovée de 4 unités est située à l’endroit idéal sur City Island ! Le bâtiment principal comprend 4 appartements magnifiquement conçus. Deux unités de 2 chambres et 1 salle de bain au dernier étage avec balcons à l'avant. Cette propriété exceptionnelle en bord de mer offre de magnifiques vues imprenables sur l'océan et des couchers de soleil !! Tout simplement incroyable !! Des vues impressionnantes de l'océan. Les unités du premier étage comprennent deux unités de 1 chambre et 1 salle de bain qui partagent une terrasse avant de 8 pieds. Chaque étage dispose de lave-linge/sèche-linge dans les espaces communs. Vous avez un garage pour 2 voitures et suffisamment de place pour 5 voitures sur le terrain. Grande taille de jardin arrière. Ce terrain mesure 84 x 104 et totalise 8 775 pieds carrés. L'avant de la propriété comprend un espace de vente au détail/bureau. Toutes les unités ont été construites avec de l'électricité économe en énergie. Toutes les unités disposent de compteurs séparés. Toutes les unités sont vacantes et peuvent être louées pour les montants indiqués dans le flyer de la propriété. Informations supplémentaires : Commodités : Rangement, stationnement. Caractéristiques : garage détaché pour 2 voitures.

Modern living on City Island! This is Wonderful Remodeled 4-unit home Waterfront unit that sits at the perfect location on City Island! The main building features 4 beautifully crafted apartments. Two- 2 bedroom 1 Bath units on top floor with front balconies. This exceptional waterfront property features beautiful breath-taking ocean and sunset views!! Simply amazing!! Awesome views of the ocean. The first-floor units feature Two- 1 Bedroom 1Bath units that share an 8 ft front deck. Each floor has washer/dryer units in the common areas. You have a 2-car garage and enough parking for 5 cars on the property grounds. Great size backyard. This Lot is 84 x 104 and totals 8,775 sqft. The front of the property has a retail/office space. All units have been constructed with energy efficient electric. All units have separate meters. all units are vacant and can be rented for the amounts listed in property flyer. Additional Information: Amenities:Storage,ParkingFeatures: 2 Car Detached garage © 2025 OneKey™ MLS, LLC