Maison de ville impeccable à deux familles avec unité de logement accessoire légale au cœur d'Astoria.

Bienvenue dans une offre rare et radieuse—une résidence à deux familles magnifiquement rénovée avec une unité de logement accessoire légale (ADU), parfaitement située à seulement deux pâtés de maisons de Ditmars Boulevard.

Cette propriété baignée de soleil présente deux maisons de style townhouse magnifiquement décorées, chacune avec sa propre entrée privée, offrant une flexibilité exceptionnelle pour un habitat multigénérationnel ou un potentiel d'investissement à haut rendement.

La première maison de ville s'étend sur trois niveaux et dispose de deux chambres spacieuses, d'un sous-sol semi-fini et d'un accès direct à un jardin privé luxuriant—idéal pour recevoir ou se détendre en toute sérénité.

La deuxième maison de ville est un duplex superbe, entièrement rénové sans aucun détail négligé. Cette maison de 3 chambres et 2 salles de bain met en valeur des finitions haut de gamme, des appareils de qualité supérieure et un agencement fluide qui élève le confort moderne.

Au niveau du jardin, une ADU entièrement légalisée offre un espace de vie généreux, une cuisine neuve immaculée, un bureau à domicile dédié et un accès à un jardin privé supplémentaire—parfait pour les invités, la famille élargie ou un revenu locatif complémentaire.

Située dans l'un des quartiers les plus prisés d'Astoria, vous êtes à quelques pas des meilleurs restaurants, cafés, boutiques et parcs du quartier. Les lignes de métro N/W sont si proches, plaçant Midtown Manhattan à moins de 30 minutes.

Tournez la clé et vivez une expérience exceptionnelle. C'est Astoria à son meilleur.

Visites privées disponibles—découvrez-le par vous-même dès aujourd'hui.

Impeccable Two-Family Townhouse with Legal Accessory Dwelling in the Heart of Astoria.

Welcome to a rare and radiant offering—an exquisitely renovated two-family residence with a legal accessory dwelling unit (ADU), perfectly positioned just two blocks from Ditmars Boulevard.

This sun-drenched property presents two beautifully appointed townhouse-style homes, each with its own private entrance, offering exceptional flexibility for multi-generational living or high-yield investment potential.

The first townhouse spans three levels and features two spacious bedrooms, a semi-finished basement, and direct access to a lush private backyard—ideal for entertaining or relaxing in serene privacy.

The second townhouse is a stunning duplex, completely gut-renovated with no detail spared. This 3-bedroom, 2-bathroom home showcases top-of-the-line finishes, premium appliances, and a seamless layout that elevates modern living.

On the garden level, a fully legalized ADU offers a generous living area, a pristine new kitchen, dedicated home office, and access to an additional private yard—perfect for guests, extended family, or supplemental rental income.

Set in one of Astoria’s most desirable neighborhoods, you're moments from the neighborhood's best dining, cafés, boutique shops, and parks. The N/W subway lines are so close by, placing Midtown Manhattan less than 30 minutes away.

Turn the key and experience exceptional living. This is Astoria at its finest.

Private showings available—discover it for yourself today.