Dans un tronçon calme et bordé d'arbres de State Street, la ville s'adoucit.

Cette partie de Boerum Hill se trouve à un carrefour naturel - là où Fort Greene, Brooklyn Heights, Downtown Brooklyn et les quartiers plus larges de BoCoCa se rencontrent. C'est un endroit façonné par l'équilibre : des maisons historiques et des visages familiers, des restaurants, des cafés, des boulangeries et des petits magasins intégrés naturellement à la vie quotidienne plutôt que placés pour l'effet. Culture, commodité et communauté coexistent facilement ici. Les parcs sont à proximité. Les transports sont pratiques et bien connectés. La ville semble s'ouvrir dans toutes les directions, mais le bloc lui-même reste calme et résidentiel - le genre de rue qui semble habitée plutôt que juste traversée. Vous arrivez sur State Street et tout ralentit un peu.

La maison reflète cette même aisance. Elle se tient confortablement parmi ses voisines - en brique, équilibrée, sans prétention. Elle ne s'annonce pas. Elle attend. Le n° 416 se sent ancré de la meilleure façon possible. Rien de tape-à-l'œil, rien de forcé. Juste un foyer qui sait ce qu'il est.

À l'intérieur, les plafonds élèvent instinctivement votre regard. L'échelle surprend doucement. Les fenêtres s'étirent haut, et la lumière se déplace facilement d'avant en arrière, du nord au sud, changeant l'humeur de la maison au fur et à mesure que la journée se déroule - se reflétant sur des cimaises anciennes et des manteaux de cheminée en marbre qui sont ici depuis plus longtemps que la plupart des histoires que vous connaissez. La maison se révèle progressivement. Les pièces semblent généreuses sans être grandioses - ouvertes, mais bien établies - des espaces destinés à être utilisés, où l’on se rassemble, où l’on vit. Les proportions portent une chaleur tranquille, façonnée par une vie bien vécue.

La maison est actuellement agencée en deux résidences, offrant flexibilité et possibilité, ou l'option de vivre comme une maison unifamiliale. La largeur est présente. Les dimensions du bâtiment sont de 20 pieds par 40 pieds. Le terrain mesure 20 pieds par 80 pieds. L'espace intérieur est de 4 025 pieds carrés, tandis que la surface extérieure est de 925 pieds carrés.

Spacieuse et accueillante, le niveau du salon rassemble les gens. Le salon, la salle à manger et la cuisine se succèdent naturellement, chacun conscient des autres. Des fenêtres assez hautes pour encadrer le ciel. Un salon qui encourage la conversation. Et une cuisine qui regarde vers le jardin comme si elle savait déjà où vous finirez. Et vous le savez. La vie quotidienne reste liée à la lumière et au vert. D'ici, la ville semble déjà un peu plus éloignée. À l'étage, la maison devient plus personnelle. Des pièces séparées du monde se sentent silencieuses et paisibles, attendant encore d'être racontées ce qu'elles deviendront. En dessous, dissimulé sous la maison principale, le studio de jardin semble être une découverte paisible. Complètement rénové - rustique au toucher, moderne d'esprit - il fonctionne magnifiquement comme logement pour les invités, espace pour la famille élargie, retraite de travail à domicile, ou source de revenus locatifs. Il peut rester indépendant ou être reconnecté à la maison principale avec le temps. L'espace comprend une salle de bain entièrement équipée, tandis que deux autres pièces s'étendent vers l'extérieur, brouillant la ligne entre l'intérieur et l'extérieur. Le jardin attend juste derrière la porte.

La pierre conduit au vert.
Le vert conduit au calme.
Pénétrez dans le patio pavé et la ville s'efface. La pelouse est profonde, verdoyante et étonnamment luxuriante - une poche privée de calme où la lumière filtre et le rythme s'adoucit. Le bruit s'apaise. Les repas s'éternisent. Les matins arrivent sans urgence. Le jardin devient partie intégrante du rythme de la maison, non pas un accessoire.

C'est un endroit pour expirer - privé, réparateur, et entièrement à vous.
Ouvert, adouci par le soleil, entouré de feuilles et de ciel.
C'est ici que la maison respire.
Et où vous le faites aussi.

Ce qui est le plus frappant au sujet de cette maison n'est pas un seul détail, mais la façon dont elle maintient tout ensemble - histoire et possibilité, connexion et retraite, énergie et aisance. Elle se sent patiente, tenant sa forme et son calme, attendant qu'une nouvelle personne arrive.

Elle offre lumière, espace et choix - un endroit où vivre maintenant, et où grandir avec le temps. Parfaitement habitable tel qu'il est - chaleureux, fonctionnel, plein d'âme et intact - il laisse aussi...

 On a quiet, tree-lined stretch of State Street, the city softens.

This part of Boerum Hill sits at a natural crossroads-where Fort Greene, Brooklyn Heights, Downtown Brooklyn, and the wider BoCoCa neighborhoods meet. It's a place shaped by balance: historic houses and familiar faces, restaurants, cafés, bakeries, and small shops woven naturally into daily life rather than placed for effect. Culture, convenience, and community coexist easily here. Parks are close. Transportation is convenient and well connected. The city feels open in every direction, yet the block itself remains calm and residential-the kind of street that feels lived on rather than passed through.
You arrive on State Street and everything slows down a little.

The house reflects that same ease. It stands comfortably among its neighbors-brick, balanced, unpretentious. It doesn't announce itself. It waits. No. 416 feels settled in the best possible way. Nothing flashy, nothing forced. Just a home that knows what it is.

Inside, the ceilings lift your gaze instinctively. The scale surprises gently. Windows stretch tall, and light moves easily from front to back, north to south, shifting the mood of the house as the day unfolds-catching on old moldings and marble mantels that have been here longer than most stories you know. The house reveals itself gradually. Rooms feel generous without feeling grand-open, but settled-spaces meant to be used, gathered in, lived through. The proportions carry a quiet warmth, shaped by life well lived.

The home is currently arranged as two residences, offering flexibility and possibility, or the option to live as one single-family home. The width is present. The dimensions of the building are 20 feet by 40 feet. The lot measures 20 feet by 80 feet. The interior space is 4,025 square feet, while the exterior area is 925 square feet.

Expansive and welcoming, the parlor level brings people together. Living, dining, and kitchen flow naturally, each aware of the other. Windows tall enough to frame the sky. A living room that encourages conversation. And a kitchen that looks toward the garden as if it already knows where you'll end up. And you do. Daily life stays tied to light and green. From here, the city already feels a little farther away. Upstairs, the house becomes more personal. Rooms set apart from the world feel quiet and peaceful, still waiting to be told what they will become. Below, tucked beneath the main house, the garden flat feels like a quiet discovery. Completely redone-rustic in texture, modern in spirit-it works beautifully as guest quarters, extended family space, a work-from-home retreat, or a source of rental income. It can remain independent or be reconnected to the main house over time. The space includes a full bathroom, while two additional rooms stretch toward the outdoors, blurring the line between inside and out.
The garden waits just beyond the door.

Stone leads to green.
Green leads to quiet.
Step through to the paved patio and the city recedes. The yard is deep, verdant, and unexpectedly lush-a private pocket of calm where light filters in and the pace softens. Sound quiets. Meals linger. Mornings arrive without urgency. The garden becomes part of the home's rhythm, not an accessory to it.
It is a place to exhale-private, restorative, and entirely your own.
Open, softened by sun, surrounded by leaves and sky.
This is where the house breathes.
And where you do too.

What's most striking about this home is not any single detail, but the way it holds everything together-history and possibility, connection and retreat, energy and ease. It feels patient, holding its shape and its calm, waiting for someone new to arrive.

It offers light, space, and choice-a place to live now, and to grow into over time. Perfectly livable as it is-warm, functional, soulful, and intact-it also leave