Voici la traduction en français :

Présentation de cette magnifique résidence d'une chambre et d'une salle de bain à Enzo, le plus récent condominium de Long Island City offrant un style de vie boutique élégant à seulement quelques pas des parcs, des restaurants, des cafés, du principal nœud de transport à la station Court Square, et des commodités passionnantes du quartier.
Un balcon privé permet une vie intérieure-extérieure sans couture. De superbes planchers de bois franc à larges lattes s'étendent dans tout l'espace, et de grandes fenêtres à double vitrage laissent entrer une lumière abondante et sont équipées de moustiquaires sur mesure. Orienté au nord-ouest, il offre une vue incroyable sur Manhattan et le pont Queensboro.
La résidence 4C accueille agréablement les résidents avec un salon, une salle à manger et une cuisine à concept ouvert. Le salon mène directement au balcon, tandis que la cuisine est soigneusement conçue avec un îlot avec waterfall pour des sièges de bar à petit déjeuner modernes, des cabinets en chêne bicolore personnalisés, des comptoirs et un dosseret en quartz étincelants, et un ensemble complet d'appareils en acier inoxydable Bosch haut de gamme, y compris un réfrigérateur avec un distributeur d'eau filtrée.
La chambre dispose d'un grand placard encastré, et la salle de bain complète impeccable comprend un meuble personnalisé avec rangement et miroir, ainsi qu'une douche à l'italienne en verre surdimensionnée avec une douche effet pluie. Parmi les autres points forts, on trouve le chauffage et la climatisation multi-zones, une porte d'entrée sans clé Smart Lock, de hauts plafonds avec un éclairage encastré dans tout l'espace, et un lave-linge/sèche-linge empilé Bosch dans l’unité.
Les commodités d'Enzo comprennent un système de concierge virtuel, des unités de stockage privées, une salle pour vélos, et deux espaces extérieurs communs : un vaste jardin avec un aménagement paysager exquis pour un refuge extérieur serein et privé, ainsi qu'une terrasse sur le toit expansive avec des vues panoramiques à couper le souffle sur la ville, englobant toute la silhouette de Manhattan et le pont Queensboro.
Enzo se trouve à deux pas du très prisé terrain de jeux et des terrains de sport de Murray Park, et à quelques secondes de la rue des restaurants de Vernon Boulevard et du couloir commercial de Jackson Avenue. D'autres points d’intérêt dans le quartier incluent Trader Joe’s et Target, à seulement quelques minutes d'Enzo, ainsi que le marché Teso. Sweetgreen, Starbucks et toutes les délices culinaires de Court Square se trouvent juste à votre porte. À quelques pas du Gantry Plaza State Park et de MoMA PS1. Cet emplacement central est directement accessible depuis le hub de métro Court Square, incluant un accès instantané aux trains E/M/7/G, offrant un accès porte-à-porte à Manhattan en moins de 10 minutes.

Introducing this exquisite 1-bedroom, 1-bathroom residence at Enzo, Long Island City’s newest condominium offering a stylish boutique lifestyle only moments from parks, restaurants, cafes, major transportation hub at Court Square station, and exciting neighborhood amenities.
A private balcony allows for seamless indoor-outdoor living. Gorgeous wide plank hardwood floors run throughout, and oversized double-pane windows let in abundant light and come with custom screens. Facing northwest with incredible views of Manhattan and the Queensboro bridge.
Residence 4C invitingly welcomes residents home with an open-concept living room, dining room, and kitchen. The living area leads directly out to the balcony, while the kitchen is expertly crafted with an eat-in waterfall peninsula with overhang for modern breakfast bar stool seating, custom two-tone oak cabinetry, gleaming quartz countertops and backsplash, and a full suite of high-end stainless steel Bosch appliances, including a refrigerator with a filtered water dispenser.
The bedroom has a deep reach-in closet, and the immaculate full bathroom has a custom vanity with storage and mirror, as well as an oversized glass-enclosed walk-in shower with oversized rainforest shower. Additional highlights include multi-zone heating and cooling, a Smart Lock keyless entry door, high ceilings with recessed lighting throughout, and an in-unit stacked Bosch washer/dryer.
Amenities at Enzo include a virtual doorman system, private storage units, bicycle room, and two communal outdoor spaces: there is a spacious backyard with exquisite landscaping for a serene and private outdoor retreat, as well as an expansive rooftop terrace with stunning panoramic city views spanning the entire Manhattan skyline and Queensboro Bridge that captivate.
Enzo is around the corner from the highly desirable Murray Park Playground and sports fields and courts, and seconds from Vernon Boulevard restaurant row and Jackson Avenue commercial corridor. Further neighborhood highlights include Trader Joe’s and Target only minutes from Enzo, as well as Teso market. Sweetgreen, Starbucks, and all the culinary delights of Court Square are right outside your front door. Short moments from Gantry Plaza State Park and MoMA PS1. This central location is directly off the Court Square subway hub, including instant access to the E/M/7/G trains providing door-to-door access to Manhattan in under 10 minutes.